Competenza di base: lavorazione con utensili rotativi in PCD

Elettroerosione a filo e a mola: lavorazione di utensili rotativi in PCD con VOLLMER

L'impegno quotidiano di VOLLMER è la massima dedizione verso i profili, i taglienti e le geometrie complesse dei moderni utensili rotativi PCD. Ricerchiamo e testiamo continuamente nuove tecnologie e processi, per ottimizzare costantemente la lavorazione e la produzione. Un know-how che siamo lieti di diffondere: in forma di consulenza mirata e prodotti che rispondono con precisione alle specifiche esigenze.

Che cos'è il PCD?

Che cos'è il PCD?

Il PCD (diamante policristallino) è un materiale di taglio in diamante sintetico impiegato per lavorare legno, plastica e metallo. Questo materiale si distingue soprattutto per l'estrema durezza e l'elevata resistenza all'abrasione.

Da qui risultano:

    • durate maggiori (sono necessarie meno riaffilature)
    • maggiori velocità di taglio (lavorazione più rapida)
    • possibilità di lavorare materiali altamente abrasivi (campo di applicazione, più esteso)
    • qualità continua (migliori tolleranze, elevata qualità della superficie, meno scarti)


    Panoramica materiali da taglio

    Holzwerkzeuge mit PKD-Schneiden
    Esempi di utensili per legno: 1. truciolatrice /// 2. fresa a gambo /// 3. utensile a profilo
    Metallwerkzeuge mit PKD-Schneiden
    Esempi di utensili per metallo: 1. alesatore /// 2. utensile a gradino /// 3. fresa a lame riportate
    Sägeblätter mit PKD-Schneiden
    Esempi di lame: 1. lama circolare /// 2. lama scoring

    Torna sù

    Elettroerosione per utensili rotativi in PCD

    Elettroerosione per utensili rotativi in PCD

    Fondamentalmente esistono tre tipi di processi di elettroerosione: l'elettroerosione a tuffo, l'elettroerosione a filo e l'elettroerosione a disco/rotativa.

    VOLLMER utilizza unicamente i sistemi di elettroerosione a filo e l'elettroerosione a disco/rotativa. Funzionano secondo lo stesso principio di elettroerosione e consentono di ottenere i migliori risultati in termini di precisione e qualità della superficie.
    Le uniche differenze sono la forma degli elettrodi e l'applicazione. In questo modo è possibile lavorare alcune forme di denti e di taglio con solo uno di questi due processi: con il processo di elettroerosione a filo, ad esempio,  non è possibile lavorare i fianchi del dente, mentre è perfetto per i bordi e raggi più sottili (sia interni che esterni). 

    1. Elettroerosione con elettrodi svasati /// 2. Elettroerosione con elettrodi a filo /// 3. Elettroerosione con elettrodi di rotazione (elettroerosione a mola).

    Torna sù

    Misurazione di utensili a rotazione in PCD

    Misurazione di utensili a rotazione in PCD

    Per calcolare la posizione e le dimensioni dei taglienti PCD,  è necessario eseguire una misurazione automatica del pezzo bloccato nella macchina, prima di ogni elettroerosione.
    A tale scopo, si imposta sulla macchina per elettroerosione soltanto un punto per tagliente. A questo punto la macchina tasta autonomamente – secondo il valore impostato – più punti sul tagliente. In questo modo è possibile misurare anche profili difficili.

    PKD-Rotationswerkzeuge messen
    Misurazione in una macchina

    Torna sù

    Elettroerosione a filo di utensili a rotazione in PCD

    Elettroerosione a filo di utensili a rotazione in PCD

    Nell'elettroerosione a filo si utilizza un filo per elettroerosione come elettrodo. I materiali che più si addicono a questa funzione sono il rame e le leghe di rame. Alcuni di questi fili vengono ulteriormente rivestiti da uno strato di zinco, il che ne comporta migliori prestazioni di taglio su determinati materiali.

    L'asportazione avviene per erosione a scintilla, tra gli elettrodi a filo che si rinnovano di continuo e il tagliente in PCD alla minima distanza. L'elettrodo a filo viene guidato attraverso due prismi lungo i taglienti sull'utensile. Il piccolo raggio del filo consente di realizzare raggi sull'utensile fino a 0,1 mm.
    Il risultato: bordi e profili dalla massima finezza.

    Sperimentate personalmente la massima precisione e potenza: grazie alle macchine per elettroerosione a filo VOLLMER.

    PKD-Rotationswerkzeuge drahterodieren
    1. Filo per elettroerosione in sezione /// 2. Disco a prismi /// 3. Bobina filo

    Torna sù

    Erosione a disco di utensili rotativi in PCD

    Erosione a disco di utensili rotativi in PCD

    Con l'elettroerosione a disco/a rotazione, l'asportazione tra l'elettrodo di rotazione e il tagliente in PCD avviene alla minima distanza.
    Per gli elettrodi i materiali migliori sono le leghe di rame. Il materiale dei dischi deve essere facilmente truciolabile, in modo da agevolare la ravvivatura degli elettrodi.

    Per distribuire l'usura degli elettrodi su una superficie possibilmente ampia e tenere costante più a lungo la geometria degli elettrodi, la mola esegue un movimento rotatorio durante l'elettroerosione. Gli elettrodi di rotazione vengono bloccati e ravvivati direttamente sulla macchina. In questo modo si ottiene una concentricità ottimale, in quanto il ravvivatore è posizionato direttamente sul supporto della macchina. Il vantaggio dell'elettroerosione a disco è che è possibile effettuare l'elettroerosione sia con la circonferenza che con la punta di un elettrodo di rotazione, pertanto si possono lavorare anche le superfici dei fianchi.

    Scoprite le possibilità:
    Macchine per elettroerosione a mola VOLLMER per la completa lavorazione di utensili riportati in PCD.

    Elettrodi rotativi per la lavorazione in PCD
    1. Elettrodo rotativo /// 2. Elettrodo rotativo per elettroerosione frontale /// 3. Elettrodo rotativo per erosione periferica
    Elettroerosione a mola/a rotazione di utensili rotativi in PCD
    1. Elettroerosione periferica /// 2. Elettroerosione frontale

    Torna sù

    Misura/controllo degli utensili rotativi in PCD

    Misura/controllo degli utensili rotativi in PCD

    Misura della proiezione: i requisiti di precisione per gli utensili sono molto elevati. Per questo esistono alcune macchine per la misurazione, con le quali viene proiettata la figura dell'utensile su uno schermo. Le misure vengono visualizzate attraverso il percorso di spostamento dell'utensile tramite un computer di misura.


    Misurazione senza macchina con proiezione del profilo

    Misurazione ottica:
    per calcolare con precisione il diametro degli utensili, è necessaria una misurazione con fotocamera o laser. La precisione di questi processi è compresa in un intervallo di 1/1000 mm. 


    Misurazione della superficie: la superficie si può misurare con un sistema di tastatori a pattino o con superfici di riferimento. Nel sistema di tastatura con superfici di riferimento, oltre alla rugosità si controlla anche l'ondulazione della superficie. A tale scopo, un diamante con punta da 2 µm si sposta sulla superficie, rilevando così le minime irregolarità sul pezzo. Misurando le superfici su pannelli in PCD, per il valore di rugosità ci si riferisce al valore superficiale Ra. I bordi di taglio sugli utensili rivestiti in PCD vengono ispezionati con sensori ottici: la nuova tecnologia consente di valutare la qualità della superficie e dei bordi di taglio con telecamere ad alta definizione. 

    PKD-Rotationswerkzeuge messen
    Misurazione delle superfici con sistema di tastatori a pattini
    PKD-Rotationswerkzeuge messen
    Misurazione delle superfici con sistema di tastatori a superfici di riferimento

    Torna sù

    Il vostro interlocutore

    Scegli il tuo paese:

    VOLLMER Italia S.R.L.
    Teléfono: +39-045-7651260
    info-italynoSpamPlease@vollmer-group.com
    VOLLMER FRANCE S.A.R.L.
    Telefono: +33-296-390904
    info-france@vollmer-group.com
    VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
    Telefono: +55-41-3072 2321
    info-brasil@vollmer-group.com
    CAMCO CUTTING TOOLS INTEL. PTY. LTD.
    Telefono: +61-3- 8336 1500
    dionnoSpamPlease@camcointl.com
    VOLLMER AUSTRIA GmbH
    Telefono: +43 2256 630580
    info-austria@vollmer-group.com
    B.V.B.A. NOBLESSE BENELUX S.P.R.L. Industriepark
    Telefono: +32-52-300981
    infonoSpamPlease@noblesse.be
    Lintera Close corporation
    Telefono: +375 17 3870240
    minsknoSpamPlease@lintera.info
    Vollmer Austria GmbH
    Telefono: +43-2256-63058-0
    info-austria@vollmer-group.com
    VOLLMER DO BRASIL Indústria de Máquinas Ltda.
    Telefono: +55-41-3072 2321
    info-brasil@vollmer-group.com
    Vollmer Austria GmbH
    Telefono: +43-2256-63058-0
    info-austrianoSpamPlease@vollmer-group.com
    IMPORTADORA CHILE SUECIA S.A.
    Telefono: +56-41-2391444
    solecianoSpamPlease@solecia.com
    VOLLMER Taicang Co. Ltd.
    Telefono: +86-512-53572870
    info-china@vollmer-group.com
    Palma Trading Co.
    Telefono: +82-32-6242 048 /-049
    palma@hanafos.com
    VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
    Telefono: +55-41-3072 2321
    info-brasilnoSpamPlease@vollmer-group.com
    Vollmer Austria GmbH
    Telefono: +43-2256-63058-0
    info-austria@vollmer-group.com
    Vollmer Scandinavia AB
    Mob.: +46 76 1302040
    info-scandinavianoSpamPlease@vollmer-group.com
    VOLLMER Werke Maschinenfabrik GmbH
    Telefono: +49 07351-571-0
    infonoSpamPlease@vollmer-group.com
    Suomen Hiontakone Oy
    Telefono: +358-9-3432-002
    antero.suomelanoSpamPlease@hiontakone.fi
    VOLLMER FRANCE S.A.R.L.
    Telefono: +33 296 390904
    info-france@vollmer-group.com
    CONSULENZA & VENDITA
    VOLLMER WERKE
    Maschinenfabrik GmbH
    Telefono: +49 7351 5710
    infonoSpamPlease@vollmer-group.com


    VOLLMER SERVICES

    Mo.–Fr. // 7.00–18.00 Uhr
    Telefono: +49 7351 571350
    servicenoSpamPlease@vollmer-group.com


    VOLLMER FORMAZIONI

    Telefono: +49 7351 571167
    tdznoSpamPlease@vollmer-group.com
    Loroch Mörlenbach
    Tel. +49 06209 / 7159 - 0
    infonoSpamPlease@loroch.deinfonoSpamPlease@loroch.de
    VOLLMER JAPAN CORP.
    Telefono: +81-48-640 6363
    info-japan@vollmer-group.com
    VOLLMER UK LTD.
    Telefono: +44 115 9491040
    info-uk@vollmer-group.com
    CE Grindtec
    Chatzidimitriou, Evangelos
    Telefono : +49 7351-32360
    cenoSpamPlease@grindtec.net
    VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
    Telefono: +55-41-3072 2321
    info-brasil@vollmer-group.com
    VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
    Telefono: +55-41-3072 2321
    info-brasilnoSpamPlease@vollmer-group.com
    VOLLMER Technologies India Private Ltd.
    Tel.: +91 80 4171 1155
    info-indianoSpamPlease@vollmer-group.com
    EUROASIATIC JAYA P.T.
    Telefono: +62-21-5696 0555
    ea.jakarta.idnoSpamPlease@euroasiatic.com
    PSDP Co.
    Unit 2, No. 3, 8th Street, Niloofar St., Khoramshahr (Apadana) Ave.
    Tehran 1533863748, Iran
    Telephone:  + 98 (21) 8852 46 36 
    Fax: + +98 (21) 8876 11 57
    infonoSpamPlease@psdp.org
    VOLLMER UK LTD.
    Telefono: +44-115-9491040
    info-uk@vollmer-group.com
    SERTAS INDUSTRIAL SERVICES
    Telefono: +972-8-9761903
    srtsnoSpamPlease@zahav.net.il
    VOLLMER Italia S.R.L.
    Telefono: +39-045-7651260
    info-italy@vollmer-group.com
    INFLEKS, SIA
    Telefono: +371-67-551879
    infleksnoSpamPlease@infleks.lv
    UAB LINTERA Technikos pardavimas ir servisas
    Telefono: +370-349-61161
    jonavanoSpamPlease@lintera.info
    Vollmer Austria GmbH
    Telefono: +43-2256-63058-0
    info-austria@vollmer-group.com
    TEEM WELL (M) SDN. BHD
    Telefono: +60 (3) 61879519
    twnoSpamPlease@teemwell.com
    VOLLMER FRANCE S.A.R.L.
    Telefono: +33-296-390904
    info-france@vollmer-group.com
    VOLLMER Italia S.R.L.
    Telefono: +39-045-7651260
    info-italynoSpamPlease@vollmer-group.com
    VOLLMER OF AMERICA CORP.
    Telefono: +1-412-278-0655
    info-us@vollmer-group.com
    NUKOR IMPORTS (PTY) LIMITED
    Telefono: +27-11-61020 00
    sawmillingnoSpamPlease@nukor.co.za
    VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
    Telefono: +55-41-3072 2321
    info-brasilnoSpamPlease@vollmer-group.com
    A. Falkenberg EFTF Maskinforretning
    Telefono: +47-66-778 900
    infonoSpamPlease@falkenberg.no
    B.V.B.A. NOBLESSE BENELUX S.P.R.L. Industriepark
    Telefono: +32-52-300981
    infonoSpamPlease@noblesse.be
    Slijpmachinefabriek Ijmuiden B.V.
    Telefono:  +31-255-519.114
    infonoSpamPlease@slijp.nl
    VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
    Telefono: +55-41-3072 2321
    info-brasilnoSpamPlease@vollmer-group.com
    VOLLMER POLSKA Sp. z o.o.
    Tel.: +48 32 733 08 69
    info-plnoSpamPlease@vollmer-group.com
    T.A. VOLLMER ESPAÑA S.L.
    Telefono: +34-937-714 570
    Ing. Frantisek Korinek-K+K
    Telefono: +420-220-920-015
    infonoSpamPlease@korinek-kk.cz
    Vollmer Austria GmbH
    Telefono: +43-2256-63058-0
    info-austria@vollmer-group.com
    VOLLMER Rus OOO
    Telefono: +7 495 1501112
    info-rusnoSpamPlease@vollmer-group.com
    Vollmer Austria GmbH
    Telefono: +43-2256-63058-0
    info-austria@vollmer-group.com
    Ing. Frantisek Korinek-K+K
    Telefono:  +420-220-920-015
    infonoSpamPlease@korinek-kk.cz
    Vollmer Austria GmbH
    Telefono: +43-2256-63058-0
    info-austria@vollmer-group.com
    T.A. VOLLMER ESPAÑA S.L.
    Telefono: +34-937-714 570
    NUKOR SAWMILLING (PTY) LIMITED
    Telefono: +27-11-61020 00
    sawmillingnoSpamPlease@nukor.co.za
    Vollmer Scandinavia AB
    Mob.: +46 76 1302040
    info-scandinavianoSpamPlease@vollmer-group.com
    VOLLMER Werke Maschinenfabrik GmbH
    Telefono: +49 7351-571-0
    infonoSpamPlease@vollmer-group.com
    THAISAKOL GROUP CO., LTD.
    Telefono: +662-736-0888
    infonoSpamPlease@thaisakolgroup.com
    CORREMAX International Co., Ltd.
    Telefono: +886 2-2345-2929
    infonoSpamPlease@corremax.com.tw
    VOLLMER FRANCE S.A.R.L.
    Telefono: +33-296-390904
    info-france@vollmer-group.com
    F.N.T. Ahşap İşleme Makinaları San. ve Tic. Ltd. Şti
    Telefono: +90-258-251-7484
    fntnoSpamPlease@fntahsap.com.tr
    Vollmer Austria GmbH
    Telefono: +43-2256-63058-0
    info-austria@vollmer-group.com
    VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
    Telefono: +55-41-3072 2321
    info-brasilnoSpamPlease@vollmer-group.com
    VOLLMER OF AMERICA CORP.
    Telefono: +1-412-278-0655
    info-us@vollmer-group.com
    VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
    Telefono: +55-41-3072 2321
    info-brasilnoSpamPlease@vollmer-group.com
    VETTA Co., Ltd
    Telefono: +84 (8) 5173407
    vettanoSpamPlease@hcm.vnn.vn
    NUKOR IMPORTS (PTY) LIMITED
    Telefono: +27-11-61020 00
    sawmillingnoSpamPlease@nukor.co.za