Fabricante de herramientas japonés apuesta por la tecnología de afilado de Vollmer
Fabricante de herramientas japonés apuesta por la tecnología de afilado de Vollmer
14.03.2018

La compañía japonesa Heiwa Sangyo, de Tokio, suministra importantes componentes creados con herramientas de moldeo para empresas que fabrican aeronaves, cohetes o trenes. Las herramientas de moldeo permiten moldear componentes de metal o fabricar piezas de fundición. A fin de mecanizar estas herramientas de moldeo, Heiwa Sangyo utiliza a su vez herramientas de arranque de viruta hechas de metal duro, como fresas, brocas o escariadores. Para fabricar y afilar dichas herramientas, la compañía utiliza la afiladora VGrind de Vollmer. El especialista en máquinas de afilado y electroerosión ha equipado su VGrind con soluciones de automatización para que Heiwa Sangyo pueda mecanizar sus herramientas de metal duro sin la presencia de operarios y de forma ininterrumpida.

«Para nuestros clientes fabricamos y afilamos herramientas de moldeo que desempeñan un papel fundamental en la industria manufacturera para moldear componentes de metal», afirma Yasuhiro Yao, gerente de Heiwa Sangyo Co. Ltd. (Tokio). «Para mecanizar las herramientas de moldeo utilizamos herramientas de arranque de viruta, las cuales fabricamos y afilamos con la afiladora VGrind de Vollmer de forma automatizada e ininterrumpida».

Bloques de motor, carrocerías, turbinas, roscas... Todo fabricante que quiera producir estos componentes de metal, necesita herramientas de moldeo para un mecanizado preciso. La compañía japonesa Heiwa Sangyo suministra importantes componentes fabricados con herramientas de moldeo para la industria de la fabricación con mecanizado de metal en todo el mundo. Sea lo que sea que el cliente necesite (bastidores y motores para aeronaves, componentes para trenes de alta velocidad o piezas para cohetes), Heiwa Sangyo se ha especializado en el mecanizado simultáneo y multieje y en la fabricación de herramientas de moldeo.

La empresa, con más de 50 años y unos 180 empleados en la actualidad, da respuesta al mercado internacional de la industria del metal para fabricar dispositivos, moldes o herramientas de moldeo a medida. Además de la sede en Tokio, la empresa tiene tres fábricas en Funabashi, Ichikawa y Komagane. Heiwa Sangyo se ha establecido como importante socio de la industria pesada y entre su cartera de clientes internacionales se encuentran empresas tan prestigiosas como General Electric y Rolls-Royce.

Para la producción de herramientas de moldeo, la compañía utiliza herramientas de arranque de viruta como brocas, fresas o escariadores de metal duro. A fin de fabricarlas y afilarlas por sí misma, la empresa ha elegido la máquina de afilado de herramientas VGrind de Vollmer. Esta máquina de Vollmer mecaniza a varios niveles gracias a los dos husillos dispuestos verticalmente, lo que permite a Heiwa Sangyo fabricar sus herramientas de arranque de viruta de forma precisa, individual y en grandes cantidades. Gracias a la automatización con un cargador de palets, la VGrind se puede utilizar de forma ininterrumpida sin la supervisión de un operario.

«La VGrind no solo contribuye a una producción precisa, sino que ofrece diversas posibilidades como el rectificado cilíndrico y cónico: una ventaja que hoy en día no tiene ningún otro fabricante de la competencia», afirma Yasuhiro Yao. «Si se quiere fabricar una fresa esférica con cono, primero hay que mecanizar el cono en una máquina de rectificado cilíndrico y, después, en otra afiladora. La VGrind de Vollmer lo hace en una sola operación».

Además, otro punto a favor de la VGrind de Vollmer es que el especialista alemán tiene un establecimiento propio en Japón, de modo que Vollmer puede asesorar a Heiwa Sangyo allí mismo, ya sea en cuanto a mantenimiento, reparaciones o formaciones. El uso de las máquinas automatizadas de Vollmer es un factor importante que contribuye a que Heiwa Sangyo asegure su futuro como empresa familiar. Con tecnología de alta calidad como la VGrind, la empresa puede ofrecer valor añadido y exclusividad, lo cual también convierte a Japón en un lugar donde fabricar herramientas y componentes de forma económica y exitosa.

«Heiwa Sangyo es una empresa mediana que se ha establecido como socio fiable en sectores mundiales como la aeronáutica y la astronáutica y que, por tanto, invierte en la ampliación de su especialidad», explica Stefan Brand, gerente del Grupo Vollmer. «Hacemos todo lo posible para que las pequeñas empresas también puedan beneficiarse de nuestra tecnología de afilado y ofrecer así una ventaja competitiva que les permita estar al día en el mercado del futuro».

Su contacto

Seleccione su país por favor:

VOLLMER Italia S.R.L.
Teléfono: +39-045-7651260
info-italynoSpamPlease@vollmer-group.com
ASESORÍA & VENTAS
VOLLMER WERKE
Maschinenfabrik GmbH
Teléfono: +49 7351 5710
infonoSpamPlease@vollmer-group.com


SERVICIOS DE VOLLMER

Lu a Vi, de 7.00 a 18.00
Teléfono: +49 7351 571350
servicenoSpamPlease@vollmer-group.com


ADIESTRAMIENTO DE VOLLMER

Teléfono: +49 7351 571167
tdznoSpamPlease@vollmer-group.com
Loroch Mörlenbach
Tel. +49 06209 / 7159 - 0
infonoSpamPlease@loroch.de
VOLLMER FRANCE S.A.R.L.
Teléfono: +33-296-390904
info-france@vollmer-group.com
VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
Teléfono: +55-41-3072 2321
info-brasil@vollmer-group.com
CAMCO CUTTING TOOLS INTEL. PTY. LTD.
Teléfono: +61-3- 8336 1500
dionnoSpamPlease@camcointl.com
VOLLMER AUSTRIA GmbH
Teléfono: +43 2256 630580
info-austria@vollmer-group.com
B.V.B.A. NOBLESSE BENELUX S.P.R.L. Industriepark
Teléfono: +32-52-300981
infonoSpamPlease@noblesse.be
Lintera Close corporation
Teléfono: +375 17 3870240
minsknoSpamPlease@lintera.info
Vollmer Austria GmbH
Teléfono: +43-2256-63058-0
info-austria@vollmer-group.com
VOLLMER DO BRASIL Indústria de Máquinas Ltda.
Teléfono: +55-41-3072 2321
info-brasil@vollmer-group.com
Vollmer Austria GmbH
Teléfono: +43-2256-63058-0
info-austrianoSpamPlease@vollmer-group.com
VOLLMER OF AMERICA CORP.
Teléfono: +1-412-278-0655
info-usnoSpamPlease@vollmer-group.com
IMPORTADORA CHILE SUECIA S.A.
Teléfono: +56-41-2391444
solecianoSpamPlease@solecia.com
VOLLMER Taicang Co. Ltd.
Teléfono: +86-512-53572870
info-china@vollmer-group.com
Palma Trading Co.
Teléfono: +82-32-6242 048 /-049
palma@hanafos.com
VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
Teléfono: +55-41-3072 2321
info-brasilnoSpamPlease@vollmer-group.com
Vollmer Austria GmbH
Teléfono: +43-2256-63058-0
info-austria@vollmer-group.com
Vollmer Scandinavia AB
Mob.: +46 76 1302040
info-scandinavianoSpamPlease@vollmer-group.com
VOLLMER OF AMERICA CORP.
Teléfono: +1-412-278-0655
info-us@vollmer-group.com
Ing. Frantisek Korinek-K+K
Teléfono:  +420-220-920-015
infonoSpamPlease@korinek-kk.cz
Vollmer Austria GmbH
Teléfono: +43-2256-63058-0
info-austria@vollmer-group.com
T.A. VOLLMER ESPAÑA S.L.
Teléfono: +34-937-714 570
VOLLMER Werke Maschinenfabrik GmbH
Teléfono: +49 07351-571-0
infonoSpamPlease@vollmer-group.com
Suomen Hiontakone Oy
Teléfono: +358-9-3432-002
antero.suomelanoSpamPlease@hiontakone.fi
VOLLMER FRANCE S.A.R.L.
Teléfono: +33 296 390904
info-france@vollmer-group.com
VOLLMER UK LTD.
Teléfono: +44 115 9491040
info-uk@vollmer-group.com
CE Grindtec
Chatzidimitriou, Evangelos
Teléfono: +49 7351-32360
cenoSpamPlease@grindtec.net
VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
Teléfono: +55-41-3072 2321
info-brasil@vollmer-group.com
VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
Teléfono: +55-41-3072 2321
info-brasilnoSpamPlease@vollmer-group.com
Vollmer Austria GmbH
Teléfono: +43-2256-63058-0
info-austria@vollmer-group.com
VOLLMER Technologies India Private Ltd.
Tel.: +91 80 4171 1155
info-indianoSpamPlease@vollmer-group.com
EUROASIATIC JAYA P.T.
Teléfono: +62-21-5696 0555
ea.jakarta.idnoSpamPlease@euroasiatic.com
PSDP Co.
Unit 2, No. 3, 8th Street, Niloofar St., Khoramshahr (Apadana) Ave.
Tehran 1533863748, Iran
Telephone:  + 98 (21) 8852 46 36 
Fax: + +98 (21) 8876 11 57
infonoSpamPlease@psdp.org
VOLLMER UK LTD.
Teléfono: +44-115-9491040
info-uk@vollmer-group.com
SERTAS INDUSTRIAL SERVICES
Teléfono: +972-8-9761903
srtsnoSpamPlease@zahav.net.il
VOLLMER Italia S.R.L.
Teléfono: +39-045-7651260
info-italy@vollmer-group.com
VOLLMER JAPAN CORP.
Teléfono: +81-48-640 6363
info-japan@vollmer-group.com
INFLEKS, SIA
Teléfono: +371-67-551879
infleksnoSpamPlease@infleks.lv
UAB LINTERA Technikos pardavimas ir servisas
Teléfono: +370-349-61161
jonavanoSpamPlease@lintera.info
Vollmer Austria GmbH
Teléfono: +43-2256-63058-0
info-austria@vollmer-group.com
TEEM WELL (M) SDN. BHD
Teléfono: +60 (3) 61879519
twnoSpamPlease@teemwell.com
VOLLMER FRANCE S.A.R.L.
Teléfono: +33-296-390904
info-france@vollmer-group.com
VOLLMER OF AMERICA CORP.
Teléfono: +1-412-278-0655
info-us@vollmer-group.com
NUKOR IMPORTS (PTY) LIMITED
Teléfono: +27-11-61020 00
sawmillingnoSpamPlease@nukor.co.za
VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
Teléfono: +55-41-3072 2321
info-brasilnoSpamPlease@vollmer-group.com
A. Falkenberg EFTF Maskinforretning
Teléfono: +47-66-778 900
infonoSpamPlease@falkenberg.no
VOLLMER Italia S.R.L.
Teléfono: +39-045-7651260
info-italynoSpamPlease@vollmer-group.com
B.V.B.A. NOBLESSE BENELUX S.P.R.L. Industriepark
Teléfono: +32-52-300981
infonoSpamPlease@noblesse.be
Slijpmachinefabriek Ijmuiden B.V.
Teléfono:  +31-255-519.114
infonoSpamPlease@slijp.nl
VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
Teléfono: +55-41-3072 2321
info-brasilnoSpamPlease@vollmer-group.com
VOLLMER POLSKA Sp. z o.o.
Tel.: +48 32 733 08 69
info-plnoSpamPlease@vollmer-group.com
T.A. VOLLMER ESPAÑA S.L.
Teléfono: +34-937-714 570
Ing. Frantisek Korinek-K+K
Teléfono: +420-220-920-015
infonoSpamPlease@korinek-kk.cz
Vollmer Austria GmbH
Teléfono: +43-2256-63058-0
info-austria@vollmer-group.com
VOLLMER Rus OOO
Teléfono: +7 495 1501112
info-rusnoSpamPlease@vollmer-group.com
Vollmer Austria GmbH
Teléfono: +43-2256-63058-0
info-austria@vollmer-group.com
NUKOR SAWMILLING (PTY) LIMITED
Teléfono: +27-11-61020 00
sawmillingnoSpamPlease@nukor.co.za
Vollmer Scandinavia AB
Mob.: +46 76 1302040
info-scandinavianoSpamPlease@vollmer-group.com
VOLLMER Werke Maschinenfabrik GmbH
Teléfono: +49 7351-571-0
infonoSpamPlease@vollmer-group.com
THAISAKOL GROUP CO., LTD.
Teléfono: +662-736-0888
infonoSpamPlease@thaisakolgroup.com
CORREMAX International Co., Ltd.
Teléfono: +886 2-2345-2929
infonoSpamPlease@corremax.com.tw
VOLLMER FRANCE S.A.R.L.
Teléfono: +33-296-390904
info-france@vollmer-group.com
F.N.T. Ahşap İşleme Makinaları San. ve Tic. Ltd. Şti
Teléfono: +90-258-251-7484
fntnoSpamPlease@fntahsap.com.tr
VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
Teléfono: +55-41-3072 2321
info-brasilnoSpamPlease@vollmer-group.com
VOLLMER DO BRASIL Industria de Máquinas Ltda.
Teléfono: +55-41-3072 2321
info-brasilnoSpamPlease@vollmer-group.com
VETTA Co., Ltd
Teléfono: +84 (8) 5173407
vettanoSpamPlease@hcm.vnn.vn
NUKOR IMPORTS (PTY) LIMITED
Teléfono: +27-11-61020 00
sawmillingnoSpamPlease@nukor.co.za